我的热情,就像一把火,燃烧了整座山头:京都 大文字火!

soku_02186

 

 

 

 

简介

 

五山送火,或是大文字火,是京都的传统夏季盛事之一。在环绕京都市区的五座山顶上点燃火焰组成别具特色的图案,同时也和祇园祭一起带给京都夏季的风景诗。此五山送火还有另一层意义是要送走在盂兰盆节(相当于中华文化的中元节)中回来的死去祖先的魂魄。

 

 

 

活动日程

 

每年的八月十六号

时间:晚间八点

 

 

 

观赏指南

 

五山送火并不会同时点燃,而是以5分钟为间距点火,先后顺序为:

20:00 大文字火

20:05 “妙”字火

20:10 船型火

20:15 左山大字火

20:20 鸟居型火

 

 

 

推荐观赏地

 

虽然在京都市区内有许多地点可以欣赏到五山送火,但是大部分的地方最多仅可以观赏到四山而已,在此推荐几处可以同时观赏到五山送火的区域。

 

 

  • 京都车站4~5楼的瞭望台:一般民众在五山送火期间无法进入,只提供团体预约

此外以下是可以观赏到一到多个送火的地方

 

地点 可以观赏到的文字
京阪出町柳车站附近 大文字/ 妙字

 

京都御所 大文字/ 妙字

 

北大路桥 大文字/ 妙字
Notre Dame 女子大学・宝池教育中心 妙字
高野川(高野桥附近) 妙字
船冈山 大文字,船型,左山大文字,妙字
西大路通 wara天神十字路口 左山大文字
渡月桥,松尾桥,清凉寺,广泽湖地区 鸟居型

※五山送火期间会有许多民众慕名前往,因此建议提早前往以取得好观赏位子

 

 

 

在享受晚餐的同时观赏五山送火

 

  1. 俄罗斯餐厅KIEV
在五山送火之前

[JPY 9000]

最大容纳70名客人

17:30 登记

18:00~19:30 晚餐

19:45~20:30 观赏五山送火

五山送火之后

[JPY 8000]

最大40 名客人

19:30 登记 

19:45~20:30 观赏五山送火

20:30~22:00 晚餐

http://www.restaurant-kiev.com/8-16.html

 

  1. 空中吧台{空}

在此可以看到除了船型以外的所有送火,此处也提供五山送火期间的特别专案

详情请参阅:http://www.kyoto-tower.co.jp/tower_hotel/restaurant/kuu.html

 

  1. 同志社大学寒梅馆法式餐厅{WILL}

在此7层楼高的餐厅可以清楚欣赏五山送火

详情请参阅:http://www.secondhouse.co.jp/will-info_daimonji.html

 

  1. BONBON 咖啡

从此咖啡厅的阳台可以清楚欣赏五山送火,但是此处并不接受预约,所以当天会十分拥挤

详情请参阅:http://www.madoi-co.com/food/bon-boncafe/

 

  1. 屋顶露天酒吧{菊水}

在祇园附近有个创业百年的屋顶露天酒吧,在此可以看见妙字和船型送火。

详情请参阅:http://www.restaurant-kikusui.com/rf/

 

※大部分的餐厅皆需要预约,因此别忘了事先预约才可以享受个愉悦的五山送火体验。如果在预约方面需要任何服务,请洽询本网站,我们很乐意为你服务。

 

 

 

在饭店欣赏五山送火吧

 

在餐厅欣赏之外,在所住的饭店欣赏也是一种可以不用人挤人的方法。如果并没有要留宿的话同样也可以预订以下饭店的晚餐方案。

 

1.京都大仓饭店

预约从7月上旬开始

从4楼大厅可以欣赏大文字火,另外在饭店屋顶可以同时看到左山大文字,船型,妙字和鸟居型送火。

详情请参阅:http://okura.kyotohotel.co.jp/chinese/

 

2.京都塔饭店

如果您是参加五山送火观赏方案将会在五山送火前提供晚餐,在晚餐后客人将会被带领至京都塔顶楼的瞭望台,在此您可以观赏到所有送火。另外在晚餐前将会由佛教大学教授介绍五山送火由来帮助您更一步了解这项传统。

详情请参阅:http://www.kyoto-tower.co.jp/tower_hotel/zh-cn/index.html

 

3.京都日航王子饭店

在此饭店的所有餐厅都有提供特别的五山送火行程让客人可以从屋顶上远望。在此饭店可以观赏到妙字,船型,左山大文字和鸟居型送火。

详情请参阅:http://www1.jalhotels.com/cn/domestic/kansai/kyoto/index.html

 

4.京都Apical饭店

在此你可以看到妙字送火就近在眼前,不过在此饭店并没有提供五山送火方案。

详情请参阅:http://www.tabitora.co.jp/tiger/info/hotelInfo/?g=66&h=1301

 

5.KKR 京都KUNI庄

这家饭店位于大文字火地点附近,所以如果想要近距离观看五山送火的话,这里是绝佳的场所,不过此饭店不提供五山送火方案。

详情请参阅:http://kuniso.jp/index.htm

 

6.京都堀川RUBINO

在此也提供观赏五山送火的方案,可以从饭店屋顶观赏除了鸟居型以外的其他送火。

详情请参阅:http://www.rubino.gr.jp/

 

※在有些饭店同时也提供租借浴衣的方案,详情请洽询饭店人员

※大部分饭店订房系统只提供日文服务,如果想预约的客人欢迎联络本网站,我们很高兴为你服务。

 

 

 

温馨提醒

 

大部分的餐厅和饭店需要预约,所以请提前预约。如果在预约方面需要任何问题,欢迎联络本网站。

 

 

 

“我们为您购票!!”

 

NOZOMI 公司帮您准备日本各地活动的门票! 方便快捷,只需3分钟哦!

在NOZOMI订票,每张票您需要交付2000日元的手续费,交款时金额为实际票价+2000日元的手续费,需要邮寄业务的朋友将另外收取邮费。

付费计算方法如下:

实际票价×枚数 + 手续费2,000日元×枚数 + 邮费(参见日本郵便的EMS的价格表 「价格表」)。

如果您有想要购买的门票,请点击联系我们的页面,填写想要购买的门票名称以及枚数后联系我们。我们将解答您的问题并加以详细说明。

 

关于我们 株式会社NOZOMI

株式会社NOZOMI位于世界旅游胜地—京都,距今已有13年的历史。为众多前来日本观光旅行的朋友们提供最贴心周到的服务。在帮您购买重要活动盛典、演唱会门票的同时,更可以帮您预约一些只提供日语服务或是只能在日本国内买到门票的活动、旅馆、以及著名餐厅等观光胜地。走出不一样的风格,快来体验只属于您的花样日本之旅吧!如有任何疑问等请联系我们哦

 


Related posts

Leave a Comment

*