真剣な会話

作品ができるまでのストーリーはいつも京都から- 手作り雑貨ユニット BleuBlancheのakiさん、yumiさん

長野出身のakiとyumiの姉妹による手作り雑貨ユニット・BleuBlanche(ブルーブランシェ)。98年より布製品を中心に作り始め、2000年からは大好きな京都に移り住む。京阪神をはじめ、東京や高知などの雑貨店で作品の展示販売や手作り教室を開くほか、雑誌で連載を持つなどBleuBlancheの世界は全国各地に広がっている。一乗寺の自宅兼アトリエでも不定期で教室を開催。
毎日の暮らしの中にある「カワイイ」「ステキ」を感じて作品の中に取り入れている彼女らに、京都で作品を作るとはどういうことなのかお話をうかがった。

Q.雑貨を作り始めたキッカケは?

もともと雑貨が大好きで、高校生ぐらいのときから雑貨の仕事をするって決めていました。でもそのときは、まだ「自分で作る」っていうのは全く考えてなくて。ただかわいいものを見たいとか、集めたいっていう思いばかりだったんです。
でも、東京にいたときに働いていた雑貨屋さんで手作りの作品っていうものに初めて触れて、1個ずつ違うものっていいなぁって思ったんです。それがずっと頭の中に残っていたんでしょうね。長野に帰ったあと、ふたりで雑貨屋を始めたんですよ。そのときのお店の名前が「BleuBlanche」で今でもその名前でやっているんですけど・・・お店を開いて好きなものを揃えたときに何か物足りなかったんです。「何が足りないのかな」って考えたときに、「あっ!BleuBlancheのオリジナルのものがないんだ」って思って、ちっちゃなショッピングバッグをトリコロールで作ったんです。それが自分たちでもすごく気に入って。このことをキッカケに作り手にまわるようになったのかもしれません。
オリジナルのものを作っていくのって楽しいんですよ。自分で作るってことを発見すると「こんなものがあったらいいのに」って思ったものをすぐに形にできるし、テーマを決めて作るのは楽しくてワクワクするんです。それからはどんどん手作りの世界が広がっていきました。

Q.では長野で開いたお店をやめて、どうして京都へ移り住んだのですか?

オリジナルの商品を作っていくうちに、いろんな人に見てもらいたい、長野だけじゃなくてもっと違うところに行きたいって思ったんですよね。世界を広げたいって。それで大阪の雑貨屋さんに作品を置いてもらったりして、関西の人たちにもちょっとずつ覚えてもらって。
そのあと、やっぱりもともと大好きで憧れていた京都に住むことに決めました。作品を生み出すときのイメージを作るのに絶対京都っていいと思います。それは例えば、好きな喫茶店でお茶を飲んでいるときに考えついたりとか、鴨川でぼ〜っとしているときに思いついたりとか、ものができるまでのストーリーは絶対京都から始まるんです。作品を作るときのインスピレーションは、そういった好きな空間にいるときにひらめくんですよね。
あとは京都の空気感ですかね。京都ってちょっと「キュッとしてる」イメージがないですか?閉鎖的じゃないんですけど。それが落ち着くというか…独特の空気感があるんですよね。パリと似た空気なんです。自分たちの文化や歴史に誇りを持っていて、古いものを大切にしつつも新しいものを受け入れる・・・京都もパリも、そういった緊張感がありつつ穏やかさもあって。だから飽きなくてずっといたくなるし、心地いいんです。

Q.なるほど。しかし、東京や大阪の方がお店が多く、メディアなどでの活動もしやすいと思うのですが、それでも京都を拠点に活動し続けるのはなぜですか?

京都での生活が自分たちのリズムと合っているような気がします。普通にいられる。自然体でいられて、一番いい状態でいられるんです。
活動するのも大事なんですけど、自分の生活も楽しみたいじゃないですか。それがあってこその活動だと思うんです。日々の暮らしが充実してないと、いくら活動を頑張ったとしても何か物足りなかったりするでしょ?京都は、自分たちにとってその両方がいい具合にいって、バランスが取れるところなんです。
それに、京都で出会ったすべての人たちのおかげで、今があります。作品をみなさんに知ってもらえるようになったのも、人やお店、家、京都という土地とのすてきな縁があってこそだと思うんです。これからも「京都から発信する」っていうのが好きなことは変わらないし、合っているような気がします。


  • BleuBlanche(ブルーブランシェ)
  • 長野出身のakiとyumiの姉妹による手作り雑貨ユニット。京都では、COCON烏丸3Fのギャラリーショップ「shin-bi」や北山の雑貨店「alphabet」で作品を展示販売している。
    http://www2.odn.ne.jp/blueblanche

    ●BlueBlanche@shin-bi
    2009年出版の『トラベルス・クラップブック』の発売記念&2008年出版の『ハワイのかわいいデザインたち』の重版記念展示を開催中。2009年11月末まで
    http://www.shin-bi.jp/
    ●BlueBlanche@alphabet
    年に2回のペースで作品展を実施。現在、寒い冬を暖かく、楽しく過ごすためのバックや身のまわりの雑貨、お茶まわりの雑貨などの作品展「ふゆの旅」を開催中。2009年11月末まで
    http://alphabet12.exblog.jp/12154093/