2008年2月13日

「日本庭園」って何種類?

同じ大学の研究室に通うメリとピエール。最近は、日本庭園の話でもちきりです。---... [ 続きを読む ]

同じ大学の研究室に通うメリとピエール。
最近は、日本庭園の話でもちきりです。
------------------------------------------

メリ
ピエール、こんにちは!
今日から日本庭園の歴史について詳しく話していくね。

ピエール
わーい!
ところで、「日本庭園」って何種類に分かれるの?

予備知識として知っておきたいな。

先週は主に重森三玲の枯山水について教えてもらったけど、
昨日行った無鄰庵のように、池が主な構成要素としている池泉(ちせん)庭園もあるし・・・

もしかしたら何百種類かに分かれちゃうのかな?!

メリ
そうね、細かく分けるともしかしたらそのくらいになるのかな?

でも、日本庭園は大きく分けるとたったの3種類になるの。
一つは、池を中心とした形態の池泉庭園
庭園は、このタイプから始まったんだよ。

もう一つは、枯山水庭園

水や緑を使わず、岩や砂などで世界を表現するストイックな庭。
わびさび文化の室町時代に発達したよ。

残り一つは、茶庭(ちゃにわ)。
これは、露地(ろじ)とも呼ばれるんだけど、
桃山時代から江戸時代に確立された茶の湯にともない、茶人によって考案されたよ。

用と美を追究し、燈籠(とうろう)や手水鉢(ちょうずばち)が庭園内に持ち込まれるようになったのが特徴。

ピエール
へー!神社や寺院でよく見る燈籠や手水鉢は茶の湯の成立とともに庭園文化に取り込まれたんだね!
それは知らなかったぞ。

メリ
あ、もう授業が始まる時間だわ。
詳しくはまた明日から話していくね。

ピエール:
了解!楽しみにしてるよ。

(Text by 冬木 明里)
------------------------------------------

○京都に関する“取材”や“情報提供”のご依頼は
メール:edit アットマーク onozomi.com
電話:075-254-0789
までお願いします。

○京都のトレンドをお伝えするメールマガジン配信中!
応募はこちらからどうぞ↓
http://onozomi.com/melma.html


http://www.onozomi.com/
Create the new, from Kyoto.
------------------------------------------

2008年2月12日

「無鄰庵(むりんあん)に行ってきた!」

2月中旬。雨の降りしきる中、メリとピエールは無鄰庵に行ってきました。------... [ 続きを読む ]

2月中旬。雨の降りしきる中、メリとピエールは無鄰庵に行ってきました。
------------------------------------------

ピエール:
うわー、のどかな風景だね。
手前にはこんもりとした芝生、静かに流れる小川があって、はるか向こうには東山。

メリ
いま向こうに見えている東山のように、
庭園の外の風景を、庭を形成する背景として取り込むことを借景というの。
造園技法の一つで日本庭園や中国庭園でよく用いられるんだよ。

無鄰庵は、明治27~29年に山県有朋(やまがたありとも)が造らせた別荘。
山県有朋は明治期に第3代と第9代の総理大臣になった現・山口県出身の政治家だよ。

その大半を占める庭園は有朋自らの設計・監督により造園家・小川治兵衛(おがわじへえ)(7代目)が作庭したものなんだ。

建物は母屋、洋館、茶室の3棟。
洋館の2階は明治36年に日露開戦直前の日本の外交方針を決める「無鄰庵会議」が開かれたことでも有名だよ。


山県有朋、政友会総裁の伊藤博文、総理大臣の桂太郎、外務大臣の小村寿太郎の4人によって話し合われたの。



2階のその部屋には格天井、椅子、テーブルなどが当時のままに残されているよ。

ピエール:
歴史的にも重要な場所なんだね。



庭園のいちばん東の奥には、岩を使って小さな滝が造られているね。

メリ:
近くを流れている琵琶湖疎水から水を取り入れているの。

ピエール:
先週見てきた重森三玲の枯山水もとても見ごたえがあったけれど、
こちらのような水や緑がたくさんある日本庭園も、違った魅力があるね。




見ていると心が落ち着くっていうのかな。

メリ:
池を庭の中心としたものを池泉(ちせん)庭園というの。
先週見てきた枯山水よりも歴史が古く、日本庭園の始まりはこの様式が一般的だったの。

ピエール:
そうなんだ!
日本庭園について、もっと知りたくなってきたな。

メリ:
じゃあ、明日は日本庭園の歴史について話すね。

ピエール:
セ・ボン!
楽しみにしてるよ。またね!

(Text by 冬木 明里)
------------------------------------------

○京都に関する“取材”や“情報提供”のご依頼は
メール:edit アットマーク onozomi.com
電話:075-254-0789
までお願いします。

○京都のトレンドをお伝えするメールマガジン配信中!
応募はこちらからどうぞ↓
http://onozomi.com/melma.html


http://www.onozomi.com/
Create the new, from Kyoto.
------------------------------------------

「枯山水(カレサンスイ)ってなに?」

  今日は、編集部によく遊びに来る二人の友達、メリとピエールを紹介しま... [ 続きを読む ]

 

今日は、編集部によく遊びに来る二人の友達、メリピエールを紹介します。

日本のアートに興味のある二人。
これから、二人の会話をちょくちょくこのブログに載せていこうと思っています。

まずは、二人のプロフィール。

------------------------------------------
メリ
日本生まれ。
小さい頃から建築やデザインに興味を持ち、全国にある伝統的な町並みについて研究している大学生。
建築・文化から現代アートまで、幅広く興味を持つ。

ピエール
フランス生まれ。
日本文化に興味があり、留学生として京都に滞在中。
日本の美術についてはまだまだ初心者。
メリとは同じ研究室の同級生。
------------------------------------------

メリピエールは、大学のお昼休みの時間に、日本庭園についての話をしていたそうです。


メリ
枯山水と聞いて、ピエールはどんなイメージを持つ?

ピエール
「カレサンスイ」って、日本の代表的な庭園様式だよね。
砂利がきれいに敷き詰められて、波打っちゃったりしてるやつでしょ?

「枯」という字がついてるし、ちょっと年寄りっぽい感じなのかな。

メリ
枯山水とは、実際の緑や水を使わずして、山や川などの自然風景を表しちゃおうっていう試み。

それは、いうなればイメージの芸術。その庭を眺める者のイマジネーションで、その庭は完成するの
まるで、眺める者と作庭家との
コラボレーション!それってすごいことだと思わない?

ピエール
セ・ボン!枯山水についてもっと知りたいな。

メリ
侘び・寂びの文化が広まった室町時代から発達した枯山水は、
瞑想や坐禅にふさわしい造形として
特に禅宗寺院で多く見られるよ。

まず初めに、昭和に名庭園を多く残した
作庭家・重森三玲(しげもりみれい)による枯山水の庭を紹介しようかな。

三玲は、いけばなや茶道にも精通した作庭家。岡山で生まれ、33才のときに京都に移り住んだの。

そんな彼が作った庭の数々は、いまやカルチャー系のオシャレ雑誌や大衆向けガイドブックでもとりあげられるほどの人気者。

なぜってそれは枯山水の初心者にもぴったりな、
わかりやすくてモダンなものだから。

ちなみに、「三玲」の名は、作品『落穂拾い』や『晩鐘』で有名な画家のジャン・フランソワ・ミレー
ちなんで改名したそう。
ほら、そのミーハー的な感覚に少し親近感が湧いたでしょ?

あっと、授業の時間だ。
明日は、三玲の代表作・東福寺方丈庭園誕生の秘密について話すね。

ピエール
楽しみにしてるよ。Voyez-vous demain(また明日)!


------------------------------------------

○京都に関する“取材”や“情報提供”のご依頼は
メール:edit アットマーク onozomi.com
電話:075-254-0789
までお願いします。

○京都のトレンドをお伝えするメールマガジン配信中!
応募はこちらからどうぞ↓
http://onozomi.com/melma.html


http://www.onozomi.com/
Create the new, from Kyoto.
------------------------------------------